坠

zhuì

1. жығылу, құлау, омақасу, ұшу, түсу

坠马 — аттан ұшып кету, аттан ұшып түсу, аттан жығылу, аттан құлау

坠楼 — ғимараттың төбесінен құлап түсу, ғимараттан ұшып кету, ғимараттан құлау, ғимараттан жығылу

飞机坠入海中 — ұшақ теңізге құлапты

坠入情网 — ғашықтық тұзағына түсу, ғашық болып қалу, ғашықтық торына ілігу, ғашық-машық болу, махаббат тұзағына түсу

2. бату, шөгу, сүңгу

船锚往下坠 — кеменің зәкірі суға батып барады

3. иілу, майысу, қайысу, бүгілу, төгілу, салбырау, салақтау

丰满的谷穗坠下头去 — бортиған масақтардың бас иіліп тұр

他胖得腮帮子上的肉往下坠 — іркілдеген жазғанның ұрт еттері салбырап кетіпті

4. 〔坠儿〕 әшекей, салпыншақ, шолпы, шашақ, бау, бүлдірге

扇坠 — желпуіш бүлдіргесі

表坠 — сағат бауы